Sobre el autor:

Mi foto
Un Mono es una de las pocas formas de vida conocidas capaces de metabolizar el café a palabras. Al menos con tal eficiencia. Le teme al soponcio, pero más le teme a encontrar habas en su plato. Si usted se encuentra con él, no le hable, podría darle pie a hacerlo él también.

domingo, 13 de agosto de 2006

Glosario de la Lengua del Mono

A pedido de tantos monos foráneos, un pequeño, aunque mínimo, glosario de la Lengua del Mono.


  • Soponcio: Cansancio, enfermedad, flojera
  • Enrrike: Expresión de ira. Véase Enrrikecerse
  • Enrrikecerse: Enojarse
  • PA: Copular
  • Patraña, patrañear: De sus variados usos, el más frecuente es Salir con alguien. "¿Y viene el Walter?" "No. Ese hueón anda Patrañeando"
  • Uña: De mal olor, sucio. Fig. Pasao a uña
  • Monear: Molestar
  • FPF: Federación de Paisanos Federados
  • Paisano: Habitante de la FPF
  • Coolear: Beber cooler
  • Irse "a la Pacha Mama": Caer, se usa para caídas en estado de ebriedad
  • Toq: Medida muy corta de tiempo. Instante
  • Toto: Sordo
  • Tutupale: Conchetumadre. Sordo conchetumadre
  • Kustión: Sintagma complejo. Se usa como "algo", "eso", "después te digo", entre otras formas
  • FFFF: Paja
  • Negrowalterizar: Violar analmente. Se usa sobre objetos inanimados
  • URK: Asco, emesis
  • Miguelito playêro: Colado material p'al hueveo
  • Voyvovo: "Por supuesto"
  • Urukai: Chana
  • Por la casa de Yeyi: A la chucha
  • QSMC: Camboyana
  • Pasao a: Lleno de, hediondo a, abundante en. Está pasao a gente: Está lleno
  • Un Nicós: Huir por la mañana de alguien con quien se tiró. Coyote Ugly
  • Pitonear: Descansar, se usa para la siesta después de almuerzo
  • Goperation M.A.S.T.I.C.A.R: Maniobra de limpieza, capaz de dejar una casa impecable en cosa de minutos
  • Hacerse la guagua: Hacerse el lindo, jotear. Recostarse en el regazo de alguien. Robar
  • Aaaah-sí, no má': Filosofía Mézguica
  • Ser la uña encarnada: Ser la encarnación del asco
  • Corriente: Palabra antigua, significa "sí"
  • Gogui: Cariño
  • Cata: Muro bajo
  • nDEKE: Empujar, usualmente contra un muro
  • Euh: Interjección, se usa para referirse a alguien agraciado o al ver algo ôh
  • Ôh: Interjección, se usa cuando se ve u oye algo calentón
  • Nacarimenapa: Panamericana
  • Agilocopsi: Sicología inversa
  • Oleleila: Vete al carajo
  • Así mal pero mal: Se usa como superlativo
  • Jeje: Técnica Mézguica de evasión
  • Cafetón: Café grande, o café de día viernes
  • OJ: Ojo
  • Así tan sólo: Mucho. Muy poco
  • Hey, ¿qué te pasa?: Antiguo juego de la FPF
  • Uñi: Cuñado
  • Mezgo: Teta
  • Cof cof: "¿Y vo'?"

13 comentarios:

Anónimo dijo...

topoglup

Ay Kimbol

...¡?

Anónimo dijo...

Excelente diccionario,
Aunk, según recuerdo Uruk Hai era algo así como una chana camboyana taliban xD


joselo...

Preguntemosle a Carlos mejor :P

Anónimo dijo...

muy weno el diccionario... hacía falta, ahora la continuación de la historia del paladín poh!!

no seai rogao mono, si dijiste q ya estaba...

Unknown dijo...

faltan muchas!!!

Anónimo dijo...

naaaahh :P

actualice pues

(pero no paladin :P)

Joselo.-

Anónimo dijo...

o.O y q paso con oregon pino se murio ???

y te llamo pronto para cyber punketa ^^

T€TRRIßLE †Å†Å ®

Anónimo dijo...

Continuacion de la historia del paladín!!!...

obviamente no hay q tomarse la weá personal, no es una weá morbosa de mi parte, es solo q los paladines la llevan...

es más, no considero a joselo un paladín, eso lo conversé con un mono una vez

Anónimo dijo...

Te pasaste!.. he estado agarrandome la guata una media hora de pura risa. Esta muy bueno.

Salud

Tapio no logueado (blogspot me odia!)

Anónimo dijo...

Buena Pirata:

Soy el Feca, te posteo para que sepas que estoy interesado en hacer el fanzine... te propongo que nos juntemos un día de estos en mi casa, puede ser un martes o un sábado (ambos días en la tarde, i.e., pasado las 5). Llámame cuando puedas juntarte conmigo para así ponernos de acuerdo y te doy la dirección, o por último para ir a buscarte a Plaza Italia. oye, won, trata de que sea pronto para que la wea resulte, won y wea.
Abrazos cordiales y fecales...

Anónimo dijo...

puta contesta weon oh, weon y wea. te interesa hacer el fanzine y wea... yo estoy dispuesto y además pongo la casa... y vo pajareando en las nubes...
oye... ya po, ponte las pilas que se va a acabar el año... y tenemos que sacar por lo menos 3 numeros "cero" del fanzine.
Saludos cordiales,
fecardio vascular

Anónimo dijo...

trabaja, pasa'o a japa.

Un Mono dijo...

Compadre, no había revisado mi blog.
Claro que me interesa, si no son voladas de curado. Necesitamos juntarnos, en mi caso yo puedo un martes.
Averiguaré en las imprentas, no creo que los precios hayan subido tanto desde la Oveja Descarriada.
Tal vez ir por las matrices a un lado, y por las impresiones a otro.
Lo hablamos pronto. Saludos a su dama.

Tamara Jorquera dijo...

Vo' soy un Mono merengón!